English below
Wat een weekend! Net als je denkt dat de lente eraan komt…nee nee ik ga niet klagen over hoe mijn voeten er zaterdag bijna afvroren, nee helemaal niet! Ik deed dit weekend dus echt alleen het hoognodige, we bleven lekker in en om het huis, op een zwemles en een lunch bij opa en oma na. Heerlijke dagen zonder plannen, zonder verplichtingen, lekker aanrommelen in huis, bijkomen van een weekje waarin we allemaal niet fit waren. Ik had en heb vele plannen, maar die kunnen best even wachten… we speelden spelletjes, maakten puzzels en ik haakte 4 bollen scheepjes softfun weg, schoon op!
Ik omhaakte een acubakje, en vond het hoesje uiteindelijk net iets te los, gelukkig hebben we een kast vol glaswerk, dus om een ander vaasje en kijk mijn versemunt nu eens zien stralen! Ik ben er blij mee! Ik begon ook aan het rond gehaakte kussen uit mijn nieuwste boek van de dames van Craftdates! Het resultaat wordt mooi, hoewel mijn rondje ietwat lijkt op een golfslagbad en ik misschien wat had moeten spelen halverwege ga ik deze toch op mijn kussen naaien, ik heb er vertrouwen in dat het goed komt!
Een hele mooie week allemaal maak er wat moois van!
Relax its Weekend!
Just when you think spring is around the corner, winter kicks you in the bee-hind. I am not complaining, no not at all, I enjoyed the quiet weekend, where we made no plans, we did the swimming lessons and we had lunch at grandma and grandpa’s house, we played some games, we won some and lost some haha. The youngest one made an attempt on learning to ride the bike, time flies come to think of it, he will be 4 in may…. Stop the time!!
On a crochet note I used up 4 balls of Scheepjes Softfun, used it till the last cm actually! I hooked a jacket around a vase, my new favorite thing to do I think, it just looks so cozy and warm don’t you think? I also started the round crochet cushion from the book Craftdates. I love how this is turning out what about this color…it just screams Spring and I.Love.it!
Well a new week, a busy week so although it being only Monday…I m already looking forward to the next weekend!
Have a great one!